办公室第三季

《办公室》第三季于2006年9月21日首播，共23集。本季承接第二季结尾，Jim调往斯坦福分部后，Scranton办公室迎来新变化。首集“Gay Witch Hunt”中，Michael误将Oscar的同性恋身份公之于众，并当众亲吻他以示“包容”，导致Oscar愤而休假，Michael被迫接受敏感性培训。与此同时，Jim在斯坦福与Karen交往，但内心仍牵挂Pam。第8集“The Merger”中，斯坦福分部关闭，Jim携Karen回到Scranton，三角关系正式展开。本季核心主线围绕Jim与Pam的情感发展，从暧昧、试探到第22集“Beach Games”中Pam公开表白，再到季终集“The Job”中Jim面试后赶回Scranton向Pam求婚式告白，成为全剧经典时刻。副线包括Dwight与Angela的秘密恋情、Michael与Jan的复杂关系、Andy与Dwight的竞争等。本季延续伪纪录片拍摄手法，以冷幽默和真实感刻画职场生态，获艾美奖最佳喜剧类剧集提名，被广泛认为是全剧质量最高的季度之一。